Nächsten Montag Treff mit Philip Vercammen, Thema: Vom Papier zum Stahl – Next Monday Treff with Philip Vercammen, Topic: From paper to steel.

Nächster Treff
Der nächste Treff wird am nächsten Montag, dem 17.05.2021 um 19.00 CEST (Central Europe Summer Time!!) gehalten werden. Philip Vercammen, Mitglied der Ambachtelijke Smedersgilde van Belgie/ Kunstschmiedegilde von Belgien,  wird uns während seinem Thema ,,vom Papier zum Stahl“,  begleiten. Philip wird darüber sprechen wie man Schmiedestücke mithilfe von Zeichnungen plant und wie Zeichnen und berechnen dabei helfen können, das Stück in die Realität umzusetzen.

Die Präsentation wird in Englisch gehalten werden. Es besteht die Möglichkeit für eine Übersetzung der Fragerunde.

Der Treff wird mithilfe des Zoom-Accounts gehalten werden.  Der Link zum Meeting:

https://us02web.zoom.us/j/88662089492?pwd=ZmZJSzZkRnJWMitIWjg4b285ejdWdz09
Meeting-ID: 886 6208 9492
Code: 504485

Fragen während des Treffs sollen in den Chat geschrieben werden. Am Ende der Präsentation werden die Fragen beantwortet werden. So ist es einfacher, auf alle Fragen einzugehen.

Der auf diesen folgende Treff wird am 21.06.2021 von Steve Rook gehalten werden.

Jedermann ist willkommen. Wir freuen uns auf einen wundervollen Abend miteinander!

Upcoming Treff
The next Treff will be held next week Monday 17.05.2021 at 19.00 CEST (Central Europe Summer Time !!). Philip Vercammen, member of the Ambachtelijke Smedersgilde van Belgie / Artisan Blacksmiths Guild of Belgium will take us into his theme from paper to steel. The presentation will be in English. There will be possibility for translation of the questioning round.

The Treff will be held using the Zoom-Account. The meeting link is:

https://us02web.zoom.us/j/88662089492?pwd=ZmZJSzZkRnJWMitIWjg4b285ejdWdz09
Meeting-ID: 886 6208 9492
Code: 504485

Questions during the Treff are supposed to be posted into the chat. At the end of the presentation the questions will be answered. This way it will be easier to answer all the questions.

The Treff next to this will be held on 21.06.2021 by Steve Rook.

Everyone is welcome. Looking forward to a wonderful evening together!

Aankomende Treff
De volgende Treff wordt gehouden op maandag 17.05.2021 en start om 19:00 CEST (Centraal-Europese Zomertijd!!). Philip Vercammen, lid van de Ambachtelijke Smedersgilde van Belgie zal ons meenemen in zijn gespreksonderwerp ‘van papier naar staal’. De presentatie wordt gehouden in het Engels. Er is tijdens de vragenronde de mogelijkheid om vragen over de onderwerpen te vertalen.

Voor het Treff zal de Zoomaccount gebruikt worden. De link hiervoor:

https://us02web.zoom.us/j/88662089492?pwd=ZmZJSzZkRnJWMitIWjg4b285ejdWdz09
Meeting-ID: 886 6208 9492
Code: 504485

Tijdens de Treff kunnen vragen gesteld worden in de chat. Aan het einde van de presentatie worden alle vragen beantwoord.

De eerstvolgende Treff zal gehouden worden op 21.06.2021 door Steve Rook.

Iedereen is welkom. Wij kijken uit naar een leerzame avond samen!